Archivo de la etiqueta: murrelektronik

Montaje Posterior Exact12 – ¡Actualice el receptáculo y reduzca sus costos!

Al igual que las otras cajas de distribución Exact12, el montaje posterior Exact12 está completamente alojado con el material PUR que garantiza extremadamente alta resistencia a golpes y vibraciones. Los puertos (4 u 8) están diseñados como conexiones M12 con 4 o 5 pines. Uno o dos señales por puerto se pueden transferir a través de contactos chapados en oro.

Cada montaje posterior Exact12 cuenta con LEDs blancos (4 pines) y LEDs amarillos (2 pines), más un LED verde para voltaje de abastecimiento. Estos indicadores de estado y voltaje de abastecimiento son claramente visibles y ofrecen una visión general rápida, facilitando el trabajo de los técnicos de mantenimiento. Esto enfatiza el principio de Murrelektronik: “¡No buscar errores, encontrarlos!”

Exact12-Rear-Mount-Upgrade-the-Receptacle-and-Reduce-Your-Costs!-español

Exact12 Rear Mount - Upgrade the Receptacle and Reduce Your Costs!

Like our other Exact12 distribution boxes the Exact12 Rear Mount is completely housed with PUR material ensuring extremely high resistance to shock and vibration. The ports (either 4 or 8) are designed as M12 connections with 4 or 5 pins. One or two signals per port can be transferred via gold plated contacts. Every Exact12 Rear Mount features white (pin 4) and yellow (pin 2) LEDs plus a green LED for supply voltage. These status and supply voltage indicators are clearly visible and offer a quick overview, facilitating the job for service technicians. This emphasizes Murrelektronik’s principle: “Don’t look for errors, find them!”

Exact12-Rear-Mount-Upgrade-the-Receptacle-and-Reduce-Your-Costs!

 

MICO Básico – Desactiva inteligentemente

Los módulos de MICO Basic son adecuados para cualquier aplicación que requiera protección de un gran número de sensores y actuadores con demandas similares. Los rangos de corriente para cada circuito son fijos. Los módulos compactos protegen cuatro u ocho canales con 2, 4 o 6 A. Los LEDs muestran las condiciones de funcionamiento de los canales individuales y, cuando parpadean, indican que se alcanza una carga máxima de 90%. Si hay una sobrecarga o corto circuito, MICO Basic desactiva el canal afectado y el LED parpadea en rojo. Un contacto de alarma envía el estado actual al control.

MICO-BASIC-02

 

Para más detalles sobre este producto visita el sitio web de Murrelektronik.

——————————

MICO Basic – Switch Off Intelligently

MICO Basic modules are suitable for any application that requires protection of a great number of sensors and actuators with similar demands. The current ranges for the individual circuits are fixed. The compact modules protect either four or eight channels with 2, 4, or 6 A. LEDs show the operating conditions of the individual channels and, when blinking, indicate that a maximum load of 90% is reached. If there is an overload or short circuit, MICO Basic switches the affected channel off and the LED blinks red. A group alarm contact sends the current status to the control.

MICO-BASIC-01For more details on this product visit the Murrelektronik website. 

MICO – Protección avanzada de circuitos de 24V

Para una reacción adecuada a las sobrecargas y a los picos de corriente se requiere un hardware avanzado como el MICO, que reacciona más rápido y con más precisión que un fusible o un Circuit Breaker. Tener un dispositivo como MICO permite dimensionar correctamente la carga actual en hasta 4 circuitos independientes, un mejor manejo de inventarios y la selección del producto adecuado más fácil. El restablecimiento remoto y el contacto de salida de alarma son dos de las funciones avanzadas de MICO que permite cumplir fácilmente con los requerimientos ARC-FlASH. MICO es la evolución en protección para circuitos 24 DC que necesitaba la industria.

Para más detalles sobre este producto visita el sitio web de Murrelektronik.

MICO-24V-dc-esp

———-

MICO – Advanced 24V Circuit Protection

Proper reaction to overcurrent and in-rush situations requires advanced hardware, like MICO, that reacts faster and more accurately than a fuse or circuit breaker.  Having one device, such as MICO, to properly size the current load on up to 4 independent branch circuits makes inventory management and product selection easier.  Two of MICO’s advanced functions, remote reset and alarm output contact, make ARC-FLASH requirements easier to meet.  MICO is the advancement in circuit protection that 24V DC circuitry needs.

For more details on this product visit the Murrelektronik website. MICO-24V-dc-ing

Montaje Posterior Exact12 – ¡Actualice el receptáculo y reduzca sus costos!

Exact12-Rear-Mount-02

Al igual que las otras cajas de distribución Exact12 el montaje posterior Exact12 está completamente alojado con material PUR que garantiza una gran resistencia a golpes y vibraciones. Los puertos (4 u 8) están diseñadas como conexiones M12 con 4 o 5 pines. Una o dos señales por puerto se pueden transferir a través de los contactos de oro chapado. Cada montaje posterior Exact12 cuenta con un LED blanco (pin 4) y un LED amarillo (pin 2), además de un LED verde para el voltaje de alimentación. Estos indicadores de estado y voltaje de alimentación son claramente visibles y ofrecen una visión general rápida, facilitando el trabajo de los técnicos de servicio. Esto enfatiza el principio de Murrelektronik: “¡No busques errores, encuéntralos!”

——

Exact12-Rear-Mount-01Like our other Exact12 distribution boxes the Exact12 Rear Mount is completely housed with PUR material ensuring extremely high resistance to shock and vibration. The ports (either 4 or 8) are designed as M12 connections with 4 or 5 pins. One or two signals per port can be transferred via gold plated contacts. Every Exact12 Rear Mount features white (pin 4) and yellow (pin 2) LEDs plus a green LED for supply voltage. These status and supply voltage indicators are clearly visible and offer a quick overview, facilitating the job for service technicians. This emphasizes Murrelektronik’s principle: “Don’t look for errors, find them!”

Receptáculos para aplicaciones de Fieldbus

Los receptáculos M12-RJ45 de Murrelektronik ofrecen una nueva solución para aplicaciones de Fieldbus que incluye el mejor blindaje en el mercado. Nuestro blindaje se suelda en lugar del ensamble convencional a presión en el conector RJ45. Esto significa blindar el cable de problemas causados ​​por la temperatura, vibraciones o golpes.

Receptáculos-para-aplicaciones-de-bus-de-campo-02

Para más información de este producto, visita el sitio web de Murrelektronik.

———-

Receptacles for Fieldbus Applications 

Murrelektronik’s M12-RJ45 receptacles offer a new solution for fieldbus applications that includes the best shielding on the market. Our shielding is soldered rather than being pressed to the receptacle housing. This means shielding problems caused by heat, shock or vibration are a thing of the past.

Receptáculos-para-aplicaciones-de-bus-de-campo-01

For more information about this product, visit the Murrelektronik web site.

Mini (7/8 “, 1″, 1-1/8 “) Receptáculos

La gama de Mini receptáculos de Murrelektronik ofrecen soluciones para todo tipo de aplicaciones.

mini-receptaculos-02

No todas las combinaciones son posibles. Por favor, consulte con su representante Murrelektronik antes de ordenar.

Para más información de este producto, visita el sitio web de Murrelektronik.

——

Mini (7/8″, 1″, 1-1/8″) Receptacles 

Murrelektronik’s range of Mini receptacles offer solutions for all kinds of applications.

mini-receptaculos-01

 

Not all combinations are possible. Please check with your Murrelektronik representative prior to ordering.

For more information about this product, visit the Murrelektronik web site.

Receptáculos para cada aplicación

La gama de receptáculos M8 y M12 de Murrelektronik ofrecen soluciones para todo tipo de aplicaciones.

Product-of-The-Week-July-7-10Para más información sobre este producto, visita el sitio web de Murrelektronik

———–

Receptacles for Every Application

Murrelektronik’s range of M8 and M12 receptacles offer solutions for all kinds of applications.

Product-of-The-Week-July-7-09For more information about this product, visit the Murrelektronik web site.

CUBE20: Módulo de interfaz 20/67

Cube20-analog-digital

Características:

  • Conexión con cable del sistema Cube67.
  • Conexión con cable después del módulo de interfaz en un máximo de 10m.
  • Diagnósticos LED.
  • Flexibilidad para ir de una aplicación IP20 a una aplicación IP67 sin agregar un nodo de bus adicional.
  • Se pueden conectar 15 módulos como máximo a un nodo de bus de Cube20.
  • Un cable de alimentación y comunicación para los módulos externos

El módulo CUBE20/67 en acción

CUBE20-67-Module-in-Action-01

 

Descarga una copia del folleto, CUBE67 y CUBE20: Descentralización rentable, o visita el sitio web de Murrelektronik, murrinc.com, para conocer más.

Producto de la Semana: CUBE20

Cube20 está diseñado para ofrecer soluciones a los requerimientos de cableado dentro de los gabinetes de control, reduciendo considerablemente los costos de integrar múltiples componentes individuales gracias a su diseño compacto y su alta densidad de canales de hasta 32 señales por módulo, pudiendo integrar hasta 488 señales en solo 90 cm, ahorrando espacio fácilmente agregando flexibilidad. Cube20 cuenta con terminales libres de mantenimiento para cableado individual, un estándar en los gabinetes de control.

 Módulos de conexión análoga

Estilos

  • 4 entradas análogas (U / I, RTD, TH)
  • 4 salidas análogas (U / I, RTD, TH)

Características

  • Contactos de terminales extraíbles
  • Diagnósticos de LED
  • Tamaño compacto
  • 15 bits (Resolución)

 Módulos de conexión digital

Estilos

  • 32 entradas digitales
  • 32 salidas digitales
  • 16 entradas digitales y 16 salidas digitales
  • Módulos de alta corriente (2A)
  • Módulos seleccionables PNP & NPN

Características

  • Contactos de terminales extraíbles
  • Diagnósticos de LED
  • Tamaño compacto

Descarga una copia del folleto, CUBE67 y CUBE20: Descentralización rentable, o visita el sitio web de Murrelektronik, murrinc.com, para conocer más.

———-

Product of the Week: CUBE20

Cube20 is designed for the requirements of modern wiring in control cabinets. High costs from dealing with many individual components are reduced when you use Cube20 thanks to the compact design and a high channel density of 32 channels per I/O module. With 488 channels on 90 cm Cube20 you can easily save space and get more flexibility. Cube20 features maintenance-free plug terminals for single-wire connectivity that is standard in control cabinets.

Analog Connection Modules

Styles

  • 4 Analog Inputs (U/I, RTD, TH)
  • 4 Analog Outputs (U/I, RTD, TH)

Features

  • Removable Terminal Contacts
  • LED Diagnostics
  • Compact Sizing
  • 15 bit (Resolution)

Digital Connection Modules

Styles

  • 32 Digital Inputs
  • 32 Digital Outputs
  • 16 Digital Inputs & 16 Digital Outputs
  • Higher Current Modules (2A)
  • PNP and NPN Selectable Module

Features

  • Removable Terminal Contacts
  • LED Diagnostics
  • Compact Sizing 

Download a copy of the brochure, CUBE67 and CUBE20: Cost Effective Decentralization, or visit our website, murrinc.com, to learn more.

Cube20-analog-digital

CUBE20 – Tecnología de Instalación Innovadora

CUBE20 es la propuesta de red industrial de Murrelektronik para el control centralizado o descentralizado con certificación IP20, cuenta con una alta densidad de canales en una pequeña huella de montaje, indicadores LED’s para ayudar en la solución de problemas y una compatibilidad completa y sencilla a los sistemas CUBE67 de Murrelektronik.

La instalación es simple e incluye todo lo necesario en un número de parte, no se tiene que preocupar por las conexiones del panel posterior, tapas o selección de nodos separados. Gracias a la conectividad de punto único del CUBE20 con bloques desmontables en Riel DIN, el esfuerzo de instalación se reduce significativamente. Aislando la entrada y salida de energía, se logra  un mejor control del dispositivo. Los módulos CUBE ofrecen la flexibilidad para manejar salidas de alto amperaje, señales analógicas, RTD y termopares, todo en un total de 488 señales de entrada y salida disponible en diversos protocolos de red industrial, en el caso de EtherNet I/P esas señales se canalizan en una misma dirección I/P reduciendo el costo del hardware y espacio.

Combine las soluciones CUBE20 con productos CUBE67 y controle hasta 15 módulos de diversos tipos desde un nodo de red industrial centralizado. Versatilidad, modularidad, CONECTIVIDAD – Todo con CUBE20.

—–

CUBE20- Innovative Installation Technology

CUBE20 is Murrelektronik’s answer to centralized or decentralized IP20 field bus control. High channel density, small mounting footprint, visible troubleshooting LEDs and simple connectivity to IP67 solutions make CUBE20 a refreshing answer to rack I/O. Installation is easy – we include everything you need with one part number, no longer do you need to worry about backplane connections, end caps or separate node selections.

By using CUBE20 single point connectivity with removable spring clamp connection blocks, your installation effort is reduced. Isolating input and output power makes zone control easier. CUBE modules offer you the flexibility to handle high amperage outputs, analog signals, RTD and thermocouple and a total I/O count of 488 signals all under one IP address for Ethernet I/P solutions reducing hardware cost and space.

Combine CUBE20 solutions with CUBE67 products and control up to 15 modules of various types from one centrally located bus node.  Versatility, modularity, CONNECTIVITY – all with CUBE20.

Cube20